Een column van Fred de Koning

Vorige: Enkelvoud of meervoud Volgende: 1 letter of 2?
Voorzetsels en voegwoorden
Hij doet dat en zij ook.
Of zou je moeten zeggen:
Hij doet dat en haar ook?

Wie dat laatste vindt, ziet het woord "en" als een voorzetsel, waar volgens de Nederlandse grammatica een accusatief achter moet. Maar "en" is geen voorzetsel; het is een voegwoord. In dit geval voegt het twee zinnen aan elkaar. Feitelijk stond er
Hij doet dat en zij doet dat ook.
Maar met zoveel herhaalde woorden wordt de zin onnodig lang. Dus in dat geval gebruiken we een zgn beknopte zin.

En nu een paar andere voegwoorden... "dan" en "als".
Ik heb minder geld dan hij geld heeft.
Hier mag je op dezelfde manier een beknopte zin maken:
Ik heb minder geld dan hij.

Voor degenen die dit allemaal al wisten en die moeite hebben om anderen te overtuigen heb ik hier een tip: gebruik dit voorbeeld:
Ik heb hem vaker gezien dan jij
of
Ik heb hem vaker gezien dan jou
Beide zinnen zijn correct, maar de betekenis is héél verschillend!

Hoe zou het komen dat deze fout zo vaak wordt gemaakt?
In mijn jeugd (jaren '60) werd dit alleen door domme mensen fout gezegd. Maar tegenwoordig krijgen ze op school nauwelijks nog taallessen. En als je niet weet hoe een taal in elkaar zit, ga je fouten maken.
Log in om uw stem te geven aan deze inzending.

Reacties:

  • Er zijn nog geen reacties