Een column van Fred de Koning

Vorige: Vieze woordjes en schuttingtaal Volgende: Gelegenheidsgedichten en kromme tenen
Eufemisme en taboe
Al eeuwenlang hebben mensen bepaalde woorden vermeden. In de 16e eeuw begon men opeens scheef tegen seksueel getinte woorden aan te kijken, en dat hield men vol tot op de dag van vandaag en Joost mag weten hoe lang nog.

Het is om die reden dat er "vervangende" woorden werden bedacht. Zo werd het Engelse woord voor snee, enigszins aangepast in spelling, het eufemistische woord voor het vrouwelijke geslachtsdeel, terwijl het uiteinde van een brandweerslang het eufemistische woord werd voor de mannelijke tegenhanger. De seksuele daad werd aangeduid met een ander woord voor stoten.

Eeuwenlang werden deze woorden gebruikt in de hoogste klassen van de maatschappij. Maar dan opeens begon de arbeidersklasse die woorden ook te gebruiken, en sindsdien is het "opeens" onfatsoenlijk om de genoemde drie (oorspronkelijk eufemistische!) woorden te gebruiken.

Jawel, je vergist je niet: ik heb het over respectievelijk kut, lul en neuken. Tel uit je winst!

O ja, en er is nog iets: het oorspronkelijke woord voor stoten, dat een seksuele betekenis had gekregen en dat dus niet meer door "fatsoenlijke" mensen mocht worden uitgesproken, werd vervangen door een bijna gelijk klinkend woord indien het de niet-seksuele betekenis moest hebben: beuken.
_
Log in om uw stem te geven aan deze inzending.

Reacties:

  • Fred de Koning - 11/04/09 21:37

    Anne

    Wat ik zeg, komt hier helemaal niet aan bod. Het gaat alleen maar om wat fatsoenlijk is en wat niet: het ene moment moet je het zo zeggen en het volgende moment mag je het niet zo zeggen.
  • car - 12/04/09 00:20

    tja ik ga niet nazoeken of je gelijk hebt

    stiekum moet ik iedere keer als dick weer eens zoiets neerzet enorm lachen om zijn naam

    ach het is maar waar je je aan stoort

    het nut van de kut

    klinkt voor mij toch altijd beter dan

    het nut van de vagina ...

    ik zal ook nooit denken in termen als penis en vagina, het klinkt zo onnatuurlijk, en ik blijf erbij dat het gewoon een verschil van aanleren is

    zo vind ik flamoes werkelijk een raar woord

    maar ook termen als doos , muts, snee, pruim, muffin, poes, bever enz .. vind ik gek..  maar ach, ieder zijn taalgebruik he :)

     

     

  • Docters van Leeuwen - 12/04/09 03:30

    Fred

    in het Engels: there's a lull in my life

    in het Nederlands: er is een lul in m'n wijf

    en Car

    dick betekent pik

    en Anne

    kleine jongens hebben grote jannen

    grt

    Dick

  • car - 12/04/09 10:44

    dick... ik weet t

    daarom moet ik er ook telkens zo om lachen bij deze gedichten

     

  • Docters van Leeuwen - 12/04/09 11:46

    Fred

    weet je dat ik heel blij met je ben. Je hebt met deze column aangetoond dat de onderhavige woorden geen vieze woorden maar vervangende woorden zijn voor kutwoorden als vagina e.d.

    als ik de conclusie doortrek naar Anne moet Anne gewoon stoppen met uit haar nek lullen en niet zo zeiken over schuttingtaal die helemaal geen schuttingtaal blijkt te zijn

    hartelijke groet

    Dick